HU EN ES

Köszöntő

HAGYOMÁNY, ÉRTÉK, KÖZÖS ÉG, KÖZÖSSÉG!

Immár harminc éve, minden nyáron Százhalombatta a kistérség kulturális fővárosa, hiszen a
Summerfest évtizedek ót meghatározóan van jelen. Különös, hogy egy ilyen széles nemzetközi
vonzerővel rendelkező esemény egy amúgy iparvárosként megismert településen született meg, és lett
a nemzetközi szakma zászlóshajó fesztiválja.
Százhalombatta, kiegészülve az érdeklődő vendégekkel, évről évre szem- és fültanúja lehet annak
a kulturális és művészeti élménynek, amit Summerfestnek neveznek. Vitán felül áll, hogy ez
a rendezvénysorozat egy olyan kuriózum, amelyre méltán lehetnek büszkék azok, akiknek a
megalkotásban és az immár három évtizede tartó sikeres lebonyolításban részt vesznek. A 2020 óta
tartó nem könnyű helyzet után idén – még ha nem is a korábbi számban- újból érkeznek külföldi
együttesek is. Így, bár a fesztivál díszvendége ezúttal Magyarország, a nemzetközi kulturális értékek
is megjelennek a programkínálatban. Nagy dolog ez, régóta vártuk már, hogy a külföldi együttesek
visszatérjenek, ezáltal Százhalombatta, Tököl, Szigetszentmiklós és Dunavarsány között ismét
működjön a harminc éves híd: a szeretet, a barátság hídja, amely nem csak a nagyvilágot, hanem ezen
magyar településeket is összeköti.
Ennek következtében a látogatók egyedi, sajátos művészeti eseményeken vehetnek részt, találkozhatnak
a legkiválóbb magyar előadókkal, együttesekkel, és a nemzetközi előadókkal. Mint ezen települések
országgyűlési képviselője nagy örömmel és büszkeséggel tölt el, hogy ezen hatalmas munka részese
lehetett, és szívből remélem, hogy a közönség öröme, szeretete és élménye lesz közös szolgálatunk
jutalma.
Közös ég! Közösség! Az idei fesztivál mottója tükrözi a legfontosabb üzenetet, egy olyan időszakban
amikor a nemzetközi helyzet sem egyszerű, és a gazdasági körülmények sem kedvezőek. Ennek
ellenére, vagy ezzel együtt a Summerfest kitartóan és következetesen hirdeti és képviseli a művészet
erejével az egyetemes emberi értékrendet, a békét. Mindez kizárólag példaértékű összefogásából jön
létre.
Meggyőződésem, hogy a 30. fesztivál kiemelkedő kulturális élmények kavalkádja lesz, ahol egyszerre
találkozhatunk a magyar és nemzetközi szellemi kulturális örökséggel. Biztos vagyok benne, hogy
ez a kettősség, amikor önmagunkkal, magyarságunkkal, nemzetünk legszebb értékeivel egyidőben
találkozhatunk a más kultúrák gyöngyszemeivel méltó megünneplése lesz a harmincadik jubileumnak!
Mindenkit arra buzdítok, hogy vegyen részt ezen a különleges programsorozaton, ahol kiváló lehetőség
adódik, hogy töltekezzünk, és hogy bízva nézzünk a jövőbe, hiszen a harmincadik Summerfesten újra
velünk lesz a nagyvilág!


Bóna Zoltán
országgyűlési képviselő
a Magyarok Öröksége Alapítvány elnöke

 

KEDVES VENDÉGEINK!

Százhalombatta városa nevében nagyon sok szeretettel köszöntöm Önöket!

Annak ellenére, hogy egy Budapesthez közeli, kicsiny iparváros vagyunk, mindent elkövetünk azért, hogy vonzók, barátságosak legyünk, és hogy a város nevét hallva egyre többen arra gondoljanak, hogy Százhalombatta egy igazi kulturális sziget, pezsgő élettel, jó színházi előadásokkal, fesztiválokkal, mediterrán hangulattal, ahol jó élni. Százhalombatta két kiemelkedő kulturális rendezvénye a Summerfest és az azt követő Battai Napok szinte kéz a kézben születtek meg harminc évvel ezelőtt. Azóta mindkét rendezvény óriási utat járt be, mindkettő a maga módján tölti be küldetését. Míg a Summerfest az egész világot, a Battai Napok elsősorban a helybéli embereket szeretné közösséggé kovácsolni. Egy iparváros nem gyakran lesz a népművészet fellegvára. Mégis, a Summerfest által évente 10 napra térségünk kulturális és folklórközpontja lesz városunk. Az előttünk álló tíz nap minden bizonnyal ismét nagy találkozások és élmények kifogyhatatlan tárháza lesz, már csak azért is mert idén ismét lesznek külföldi fellépők a fesztiválon!

Mi, százhalombattaiak, jellemzően soha nem adjuk fel, jellemző ránk, hogy akkor is megkeressük és megtaláljuk a megoldásokat, ha az nem könnyű. A harmincadik fesztivál jeles jubileum, harminc évvel ezelőtt, amikor Szigetvári József kitartóan keresett a nemzetközi néptáncfesztivál ügyével, amelyet augusztusban akart megrendezni, mondhatni kissé szkeptikus voltam a dolog sikerét illetően. Erős iparváros lévén, akkoriban augusztusban szinte kiürült a város. De valahogy mégis úgy gondoltam, próbáljuk meg, hátha lesz ebből valami. Most a harmincadik fesztiválhoz érkeztünk, két teljes generáció nőtt úgy fel, hogy életükben már jelen van a Summerfest! Van okunk tehát ünnepelni, van mire emlékezni (112 ország 512 együttese több mint ötvenezer művésze járt városunkban)

Mindezeket átgondolva úgy gondolom, hogy Százhalombatta és a Summerfest egyszerűen az a kihagyhatatlan élmény, amit életében legalább egyszer mindenkinek látnia kell, hiszen a Summerfest határtalan találkozás, érték, öröm, barátság, szeretet minden tekintetben!

Minden kedves százhalombattainak és vendégeinknek kellemes, tartalmas időtöltést és jó szórakozást kívánok!

Vezér Mihály
polgármester

 

KEDVES HARMINC ÉVE SUMMERFESTEZŐK!
KEDVES HŰSÉGES ÉS LEENDŐ, ÚJ KÖZÖNSÉGÜNK!

Immár 30. alkalommal köszöntöm Önöket, ami egészen egyszerűen elképesztő szám! Százhalombatta
Város mindössze 53 éves, így tehát elmondhatjuk, hogy a város történetének nagyobbik felében volt
fesztivál. 1994-ben bizonyára senki sem gondolta, hogy az, ami akkor elindult, az a még 30 év múlva
is dübörög. Az elmúlt évek alatt véres verejtéket hullattunk, hogy megmentsük, ne engedjük el a fesztivált.
Nem régen találkoztam egy városlakóval, aki azt mesélte, hogy annak idején, az első fesztiválra az
éppen menni tudó gyerekét hozta el, idén pedig az unokájával érkezik majd. Mindez felemelő, hogy
ezek szerint sikerült értéket és maradandót létrehozni. Végre újból nemzetközi lesz a fesztivál, igaz,
hogy nem olyan, mint amilyennek 2019-ig megszoktuk, de már nemzetközi, még akkor is, ha nem a
megszokott számban érkeznek az országok.

Persze panaszra nincs okunk: a Díszvendégünk Magyarország programelem az idén különösen prémium
kategóriás programokat kínál majd Önöknek! Soha nem látott, egyhetes színházi fesztivál teszi teljessé a
Summerfestet! A hazai szakma krémje itt lesz. Káprázatos, gigantikus produkciók érkeznek, amelyek
lenyűgözők lesznek, és minden bizonnyal épp olyan örömet és értéket jelentenek majd, mint a külföldiek.
Javaslom tehát, hogy ne hagyják ki az előadásokat, leljék örömüket minden egyes pillanatban. Óriási
dolog, hogy végre újból a miénk a Szent István tér! Igaz, lelátó nem lesz, de az összes nemzetközi
gálaműsor és a nagy koncertek itt lesznek, vagyis visszatér az élet a térre! Biztos vagyok benne, hogy a
székekről épp olyan élvezetes lesz minden, mintha lelátón ülnének, főleg akkor, ha a szemük mellett a
szívüket is használják majd az előadás befogadására. Ha így lesz, meggyőződésem, hogy ezer és ezer olyan
élményt szereznek, amely visszaadja a summerfestes életérzést, hiszen lesz fesztiválklub, Aranyszív Gála és
minden olyan elem, ami 2019-ig a miénk volt! Természetesen lesz nosztalgia találkozó, ahol az elmúlt 30
év szervezői, önkéntesei, stábja találkoznak majd, hiszen 30 év az mégis 30 év! Ünnepeljenek velünk,
ünnepeljünk együtt, hiszen a KÖZÖS ÉG alatt jött létre az a KÖZÖSSÉG, ami erejével, szeretetével
nevelte fiatal felnőtté az 1994-ben megszületett „gyermeket” Hálásan köszönöm Vezér Mihály
polgármester úrnak és Százhalombatta Város Önkormányzata Képviselő-testületének, hogy 30 éve
támogatják a fesztivált, különösen a mostani helyzetben, amikor oly sok kihívással kell szembenéznünk!
A fellépőkkel együtt sok szeretettel várjuk Önöket!
 

Szigetvári József
fesztiváligazgató
Bessenyei György és Magyar Arany Érdemkereszt díjas
a Magyar Kultúra Lovagja

« vissza a főoldalra

Jegyvásárlás

Jegyek kaphatók a Barátság Kulturális Központban

Jegyeket kizárólag az alábbi programokra kell váltani, a többi program, amelyet itt nem tüntetünk fel, ingyenes.

2023.augusztus 13. 19.00.
Turay Ida Színház: A medve nem játék című előadás 

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

2023.augusztus 14. 19.00.
Berecz András és fia önálló estje 

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

2023. augusztus 16. 19.00
Forrás Néptáncegyüttes Független Színház: Alakváltók

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

2023. augusztus 17. 19.00
Fitos Dezső Társulat: Embertánc 

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

2023. augusztus 18. 19.00
100 tagú cigányzenekar reprezentatív koncert 

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

2023. augusztus 19. 19.00
FlamencoCorazónArte: Caminos – flamenco táncszínházi előadás

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az 
előadás napján 5.000 Ft

2023. augusztus 20. 19.00 
XXX. SUMMERFEST Nemzetközi Néptáncgála a fesztiválon részt vevő külföldi együttesek részvételével 
Az előadás ingyenes, de helyre szóló regisztrációs jegy váltáshoz kötött!

2023. augusztus 21. 19.00
Duna Művészegyüttes Héttorony című előadás

helyszín: BKK színházterem 
elővételben: 3.000 Ft az előadás napján 5.000 Ft

Fesztiválklub

2023. augusztus 17. 22.00 RETRO PARTY Dévényi Tibi bácsival
2023. augusztus 18. WHITE PARTY
2023. augusztus 18. JELMEZBÁL
Fesztiválklub belépőjegy: Az adott estére megjelölt tematikus estnek megfelelő öltözetben 1500 Ft, a megjelölt öltözet nélkül: 2500 Ft belépők a kapuban válthatók.

Jegyek válthatók a Barátság Kulturális Központ jegypénztárában július 19-től, kedd-péntekig 14 óra és 18 óra között. (Százhalombatta, Szent István tér 5.)
 

« vissza a főoldalra

A fesztivál támogatói